مشاهدة فيلم Beerfest 2006 مترجم

قصة الفيلم
تُوفِّي جدّهم العزيز (يوهان فون وولفهاوس)، فقرر الأخوان (جون) و(تود وولفهاوس) القيام برحلة إلى (ميونيخ). رحلة مميزة. ليس مجرد سفر عادي، بل تحقيقًا لتقليد عائلي نبيل قديم. يريدون أن يفرغوا رماد جدّهم خلال احتفالات مهرجان أكتوبر المشرق. هذه الرحلة العاطفية العميقة تقودهم إلى اكتشاف مسابقة بيرة سرية ومثيرة تُعرف باسم (بيرفيست). هناك، يجدون أنفسهم موضع استهزاء وازدراء من قبل (بارون فولفغانغ فون فولفهاوزن) وفروع العائلة الألمانية المتعجرفة. يتهمونهم بسوء سلوك جدّتهم الكبرى وسرقتها لوصفة قديمة ومقدسة لأفضل أنواع البيرة في ألمانيا. يعود الأخوان إلى الولايات المتحدة مذلولين، لكنهم لا يستسلمون. يقرران تنظيم فريق بيرة خاص للتنافس في المهرجان التالي. ينضم إليهم (Landfill) و(Barry) و(Fink). تدريباتهم شاقة. تمتد لمدة عام كامل للمشاركة في المسابقة. وعندما يجدون الوصفة المفقودة مخبأة في دمية قديمة، يدركون أن أقاربهم الألمان قالوا الحقيقة. لكن الفريق جاهز الآن. جاهز تمامًا لخوض النزاع الصعب الذي ينتظره. كفريق متحد. كفريق متمرس. كفريق لن يخاف من التحدي. سيرتدون الضربة. سيثبتون خطأهم. سيعودون إلى ألمانيا. ليس كأعداء. بل كمنافسين. كأبطال.