مشاهدة فيلم Blame It on Rio 1984 مترجم

قصة الفيلم
(ماثيو) متزوج من (كارين)، وهو أب لابنته المراهقة (نيكي). (فيكتور)، زميله المقرب، يمر بمرحلة طلاق مريرة وهو أب لابنته (جنيفر) البالغة من السابعة عشرة. زواج (ماثيو) يمر بأزمة حقيقية عميقة قبل أن يقررا الذهاب إلى (ريو دي جانيرو) البرازيلية. تقرر (كارين) أخذ استراحة منفردة طويلة للتفكير في مستقبلها الزوجي المضطرب. يقرر (ماثيو) و(فيكتور) السفر مع بناتهما المفاجئ في رحلة غير متوقعة. الجو السحري للمدينة، المشبوع بالإثارة والغرائز العميقة، يغير جذريًا من شخصيتهما المعتدلة. (فيكتور) يصبح منجذبًا للنساء بشكل غير معتاد ومبالغ فيه، بينما يرافق (ماثيو) ابنته في جولات ترفيهية رتيبة مملة. لكن الإيقاعات البرازيلية الساحرة والرقصات الجريئة تحت ضوء القمر تغير مسار حياتهما بشكل كامل غير متوقع. (ماثيو) يقع في شباك شاب مغوي، مما يدفعه لتجربة علاقة حميمة غير متوقعة وغير مسبوقة. (فيكتور) يفقد أعصابه بالكامل عندما يعرف عن وجود علاقة غرامية بين ابنته ورجل أكبر سنًا، فيقرر مع (ماثيو) البدء في مطاردة هذا الرجل بشراسة وغضب غير مسبوق.