مشاهدة فيلم In the Heat of the Night 1967 مترجم

قصة الفيلم
المحقق فيرجيل تيبس، رجل أسود ذو خبرة واسعة في حل الجرائم، يجد نفسه فجأة عالقاً في نسيج التوتر العنصري المشحون الذي يخيّم على ولاية ميسيسيبي الجنوبية. بعد أن يتم القبض عليه ظلماً بتهمة قتل رجل أعمال بارز، يكتشف أن حياته على المحك. كان تيبس ببساطة ينتظر قطاره التالي في محطة سبارتا الهادئة، عندما تدخلت الشرطة المحلية بشكل غير مبرز ومعتدي. ومع حل الارتباك بسرعة، يتعلم رئيس الشرطة غيليسبي، الرجل الذي يكره الأجانب، أن تيبس ليس مجرد عابر سبيل عادي، بل خبير جرائم القتل الأول في شرطة فيلادلفيا الكبرى. في مواجهة حادثة معقدة ومتشابكة، يطلب غيليسبي مساعدة تيبس على مضض، رغم تحفظه الشديد وكراهيته العميقة للسود. كان الضحية، السيد كولبير، قد وصل من الشطر الشمالي بهدف تأسيس مصنع جديد، مصطحباً معه زوجته الجميلة وشركته التجارية الواعدة. وعلى الفور، يوجه شركاؤه الاتهامات إلى إنديكوت، القوي المحلي الذي يمثل عقبة صلبة أمام التطور الاقتصادي للمنطقة، والرجل الذي سيفقد نفوذه وثروته الطائلة إذا جاء صاحب عمل كبير جديد. في بيئة متفجرة ومشحونة بالعنصرية، يواجه تيبس خطراً مباشراً على حياته، لكنه يصر على كشف الحقيقة في قضية معقدة ومشبوهة، متجاوزاً الحواجز العنصرية والتحيزات الموجودة.