مشاهدة فيلم Jeff, Who Lives at Home 2011 مترجم

قصة الفيلم
جيف (جيف)، ذلك الشاب الذي تخطى الثالثة والثلاثين من عمره، يعيش حياة منعزلة تمامًا في القبو المظلم والبارد لمنزل والدته (والدته). عاطل عن العمل تمامًا، يبحث بقلق شديد عن أي علامة تدله على المسار الصحيح لحياته المهتزة. عيناه تتحركان باستمرار بين الجدران الرطبة والنوافذ المغلقة، في محاولة يائسة للعثور على أي بوصلة توجهه. في إحدى الليالي المظلمة، يتلقى (جيف) مكالمة هاتفية غير متوقعة برقم خاطئ موجهة إلى شخص يدعى (كيفن). صوت الهاتف يرتجف في الظلام، ويده تتجمد عند لمسه للجهاز. وفي أحد الأيام، بينما يركب الحافلة المكتظة، يلاحظ رجلاً يرتدي قميصًا غريبًا تحمل صورة (كيفن) البارزة على ظهره، فيقرر متابعته بحذر شديد. في هذه الأثناء، يعيش شقيق (جيف) (بات) توترات عالقة مع زوجته بسبب رغبته في شراء سيارة (بورش) باهظة الثمن لا تتناسب مع قدراتهم المالية. يلتقي الأخوان ليجدا زوجة (بات) برفقة رجل غريب يبدو غير معتاد. وفي عملها، تتلقى والدتهما (والدتهما) رسائل إلكترونية غامضة من معجب سري، مما يدفعها إلى محاولة كشف هويته. تتوالى سوء الفهم والمواجهات غير المتوقعة حتى تصل الأمور إلى ذروتها الكارثية في زحام مروري خانق على جسر (بحيرة بونتشارترين).