مشاهدة فيلم The Notebook 2004 مترجم

قصة الفيلم
في دار رعاية المسنين، يقرأ ديوك (ديوك) لامرأة عجوز تعاني من خرف الشيخوخة قصة رومانسية عاطفية. في أواخر الثلاثينيات، تقضي آلي هاملتون (آلي هاملتون) البالغة من العمر سبعة عشر عامًا إجازة صيفية في سيبروك (سيبروك). هناك، تلتقي بالعامل المحلي نوح كالهون (نوح كالهون) في كرنفال المهرجان، وتندلع بينهما شرارة فورية. يقعان في حب عميق، ويحاولان التعبير عن مشاعرهما بطريقة حميمة لكن صديقهما يقاطعهما. والدا آلي يرفضان العلاقة بسبب خلفية نوح الاجتماعية البسيطة. تنتقل آلي إلى نيويورك، بينما يكتب نوح 365 رسالة لآلي، لكن والدتها آن هاميلتون (آن هاميلتون) تمنعها من الوصول لابنتها. بعد ثلاث سنوات، ينضم نوح وصديقه فين (فين) إلى الجمعية العسكرية عندما تدخل الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. تعمل آلي كممرضة عسكرية وتلتقي بالجندي المصاب لون هاموند (لون هاموند) في المستشفى. بعد انتهاء الحرب، يلتقيان مرة أخرى، ويقترح لون، وهو ثري ووسيم، الزواج. في هذه الأثناء، ينجح نوح في شراء وتجديد المنزل القديم الذي حلم به، ويصبح معروفًا. عندما ترى آلي صورة نوح ومنزله في إحدى الصحف، تنقسم مشاعرها بين حبها الأول والتزامها الحالي. يتوقف ديوك عن القراءة عند زيارة أطفاله له في دار الرعاية.