مشاهدة فيلم Tangerines 2013 مترجم

قصة الفيلم
في قلب الحرب الدائرة في جورجيا، منطقة أبخازيا عام 1992، يواجه الأبخاز المحليون معركة مريرة من أجل التحرر والاستقلال عن جورجيا. بينما تدور المعارك، تقف القرية الإستونية الصغيرة الواقعة بين الجبال شاهدة على فراغ تام، حيث عاد معظم أبنائها إلى وطنهم الأم، تاركين وراءهم رجلين فقط: (إيفو) و(مارجوس). هذان الرجلان، اللذان اختارا البقاء، يواجهان واقعاً مختلفاً تماماً. لكن خطط (مارجوس) تغيرت قليلاً، فهو سيسعى للرحيل فوراً بعد أن يحصد محاصيله من اليوسفي في حقله الصغير. وفي مفارقة درامية، تشهد القرية المصغرة صراعاً دموياً يترك وراءه جرحى من كلا الطرفين، مما يضطر (إيفو) إلى استقبالهم تحت سقف واحد. هذه المجموعة من الأشخاص، كلهم من أطراف نقيضة في الحرب، يجدون أنفسهم مجبرين على التعايش في مساحة ضيقة. قصة مؤثرة ومليئة بالتناقضات، تصور الإستونيين الذين وجدوا أنفسهم فجأة وسط حرب لا تخصهم، محاولة الإجابة على أسئلة صعبة: كيف يتعاملون مع هذا الوضع؟ وكيف يتصرف الأعداء الذين كانوا يقاتلون بعضهم البعض قبل قليل تحت سقف واحد؟