مسلسل In the Flesh 2013 جميع المواسم مترجم

قصة المسلسل
مرت أربع سنوات كاملة على أحداث "الانتفاضة" المأساوية، حيث بدأت الحكومة البريطانية في برنامج واسع لإعادة تأهيل الموتى الأحياء للاندماج مجدداً في المجتمع، بما في ذلك المراهق (كيرن ووكر) الذي يعود إلى قريته الصغيرة في (لانكشاير) لمواجهة استقبال غير ودود، بالإضافة إلى مواجهة شياطينه الداخلية. تلك الفترة التي تلت الانتفاضة شهدت تغييرات عميقة في بنية المجتمع البريطاني، حيث أصبحت إعادة دمج الموتى الأحياء في المجتمع تحدياً كبيراً للحكومة والمواطنين على حد سواء. (كيرن) كواحد من هؤلاء الأشخاص الذين عادوا إلى الحياة بعد أن كانوا يعتبرون أحياءً أمواتاً، يجد نفسه في موقف محرج بينما يحاول العودة إلى حياته الطبيعية التي انهارت تماماً بسبب ما مر به. القرية الصغيرة في (لانكشاير) التي نشأ فيها (كيرن) لم تكن مستعدة على الإطلاق لاستقباله أو مثله من الموتى الأحياء. المواطنون هناك ينظرون إليه وعائلته نظرة حذرية ومشبوهة، مما يجعله يعيش حالة من العزلة والرفض تزداد حدتها يوماً بعد يوم. لكن الأصعب من ذلك هو مواجهة ذكريات الماضي ومشاعر الذنب التي تلاحقه باستمرار وتمنعه من النوم ليلاً وتجعل كل لحظة من عمره عذاباً. في خضم هذه الظروف الصعبة، يحاول (كيرن) إعادة بناء حياته من جديد، بينما يواجه تحديات داخلية وخارجية. فهل سيتمكن من إثبات أنه لا يزال إنساناً رغم كل ما حدث؟ وهل سيقبل المجتمع العودة إلى طبيعته؟ هذه الأسئلة تظل حية طوال رحلته المعقدة والمؤلمة التي لا نهاية لها.