مشاهدة فيلم Bonnie and Clyde 1967 مترجم

قصة الفيلم
في عام 1934، التقى الشابان (بوني باركر)، النادلة الشقراء الجميلة، و(كلايد بارو)، المجرم الذي خرج للتو من السجن، في غرب (دالاس)، (تكساس). الانجذاب بينهما كان فوريًا، كأنما يجدان في بعضهما البعض ما افتقده في حياتهما المليئة بالصعوبات. (بوني) مفتونة بماضي (كلايد) الإجرامي، وشجاعته في الحديث عن جرائمه دون خجل. ترى في عينيه نارًا لم تكن تراها في عيون الرجال الآخرين. من جانبه، يرى (كلايد) في (بوني) شخصًا يفهم أهدافه ويساعده على تحقيقها. رغم الجاذبية الجسدية بينهما، تواجه علاقتهما بعض الصعوبات في البداية، فيقرران الانضمام معًا في عالم الجريمة. يبدآن بسلب البنوك والمؤسسات المالية لكسب المال والاستمتاع بالحياة التي طالما حلموا بها. لا ينويان إيذاء أحد أو القتل، رغم حملهما أسلحتهما المحشوة دائمًا. يجمعان عصابة صغيرة تتضمن (سي دبليو موس)، الميكانيك الذي يصلح السيارات المسروقة، و(باك بارو)، شقيق (كلايد) الأكبر سنًا. الوحيدة المترددة هي (بلانش بارو)، زوجة (باك) العصبية. بعد أول إطلاق نار قاتل، تتغير حياتهم بشكل جذري، ويصبحان أكثر استعدادًا لاستخدام أسلحتهما. سمعتهما السيئة تسبقانهما في كل مكان، فبغض النظر عن آراء الناس، يرغب الكثيرون في التعامل مع عصابتهما أو مساعدتهم أو التحدث إليهم أو القبض عليهم أو قتلهم. من بين أعدائهم، يبرز (تكساس رينجر) (فرانك هامر) الذي يسعى للانتقام.