مشاهدة مسلسل Slow Horses الموسم الخامس الحلقة الرابعة مترجمة - مسلسلات اجنبية

Episode #5.4

قصة المسلسل
(سلو هاوس) هو مكان يُرسل إليه أعضاءٌ من جهاز المخابرات الذين ارتكبوا أخطاءً: تركوا ملفًا سريًا في قطار، على سبيل المثال، أو فشلوا في عملية مراقبة، أو أصبحوا غير جديرين بالثقة بسبب تعاطيهم للكحول. إنهم أقارب جهاز المخابرات الفقراء، "الخيل البطيئة"، وأكثرهم مرارة هو (ريفير كارترايت)، الذي يقضي أيامه في نسخ محادثات الهاتف المحمول. لكن عندما يُختطف شاب، ويهدد خاطفوه بقطع رأسه مباشرةً على الإنترنت، يرى (ريفير) فرصةً ليثبت نفسه. لكن هل الضحية هو من يبدو عليه في البداية؟ وما علاقة الخاطفين بالصحفي المُسقط من منصبه (… اسم الصحفي إن وُجد)؟ ومع اقتراب موعد الإعدام، يكتشف (ريفير) أن لكل شخصٍ متورطٍ أجندته الخاصة.