مشاهدة مسلسل The Americans الموسم الأول الحلقة الثانية عشرة مترجمة - مسلسلات اجنبية

The Oath

قصة الحلقة
عقيد في القوات الجوية يعرض سراً لبرنامج الدفاع الاستراتيجي على جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي). هذا العرض يأتي في خضم توترات عالمية حيث تتلاحق القوى العظمى في سبيل الحصول على الميزة الاستراتيجية. يُعتقد أن هذا العرض قد يغير من معادلة القوة في الساحة الدولية بشكل جذري. (فيولا) تبلغ عن وجود جهاز تنصت في منزل (وينبرجر)، وهو اكتشاف خطير يكشف مدى عمليات التجسس التي تتم داخل دوائر صنع القرار. هذا الجهاز الصغير كان يراقب كل حركة وكل كلمة، مما يثير تساؤلات حول من يمكن الوثوق به في هذه الأوقات العصيبة. (فيليب) يوافق على الزواج من (مارتا) على أمل استمرارها في العمل كجاسوسة، بينما تعترف (نيينا) بأنها كانت تجسّس من أجل الأمريكيين. هذه الاعترافات المزدوجة تخلق حالة من عدم اليقين والارتباك بين الشخصيات، حيث تتشابك الولاءات الشخصية بالمصلحة الوطنية. قرار (فيليب) بالزواج ليس مجرد قرار عاطفي بل هو قرار استراتيجي في خضم الحرب الباردة التي لا تظهر على السطح.