مشاهدة مسلسل The Americans الموسم الثالث الحلقة العاشرة مترجمة - مسلسلات اجنبية

Stingers

قصة الحلقة
فيليب وإليزابيث، كعميلين مخضرمين في الاستخبارات السوفيتية، يجلسان على طاولة المطبخ في منزلهما في ضواحي واشنطن العاصمة. أوراق مبعثرة تغطي السطح، كل منها يحمل معلومات سرية حول الزوار القادمين من المجاهدين الذين تعاونت معهم وكالة المخابرات المركزية. فيليب يحدق في الخريطة، أصابعه ترتطم بحدود أفغانستان. إليزابيث تتفحص الصور، عيناها تبحثان عن أي تفاصيل قد تكون ذات أهمية. "هم ليسوا أصدقاءنا،" تقول بصوت منخفض. "هم مجرد أدوات." فيليب يهمس بالرد، "نعم، لكن أدوات مفيدة." يتبادلان نظرة، فهمان أن هذه المهمة مختلفة. الزوار المجاهدون، الذين تدربوا على يد الأمريكيين، يصلون قريباً. يجب أن تظهر الخطة وكأنها مساعدة من الاتحاد السوفيتي، لكن في الحقيقة، هي مصيدة مصممة بعناية. "سنعطيهم ما يريدون،" يقول فيليب. "لكننا نسيطر على كل شيء." إليزابيث تبتسم، ابتسامة باردة. "الخطة جاهزة. الآن ننتظر." الغرفة تسودها صمت، فقط صوت الساعة يدق، مؤكداً مرور الوقت بلا رجعة.